“这是什么？”
种菜女人低头看。那根侧根太细了，她拔的时候没有注意到。“侧根。它在地里的时候，往旁边长了。碰到了石头，或者另一根胡萝卜。拐了个弯。”
女孩睁开眼睛，看着那根比头发还细的侧根。拐了个弯。她想起自己脚趾上那道被锄头砸过的旧伤疤——也是拐了个弯。本来应该往前长的皮肤，碰到了锄头，拐了个弯，长成了一道白色的、再也恢复不了的痕迹。
她把胡萝卜放在一边，没有放回“好的”那一堆，也没有放进“有斑点”的那一堆。她放在第三堆——只有这一根。侧根。拐了个弯的。
种菜女人看着女孩把胡萝卜单独放一堆，嘴角动了不到半寸。那是她从索菲那里学来的、又从自己脸上长出来的笑。没有声音，只有嘴角的肌肉微微上扬。她没有说话，继续拔第二根。女孩也把手伸进泥土里，沿着胡萝卜叶子的根部往下摸。她的手指比种菜女人的小，更细，更容易感觉到泥土里那些细微的差别——石子的硬度，蚯蚓蠕动的柔软，另一根胡萝卜侧根擦过她指尖的触感。她找到了第一根自己摸到的胡萝卜，拔出来。泥是灰褐色的，根须粗，表皮粗糙。和种菜女人那根一样。但她摸过的那根侧根不在这一根上。她把这一根举到光里，转动。没有斑点。根须比第一根略细——它扎下去的地方，土松一点。表皮也略光滑。她把这一根放在“好的”那堆。
两个人蹲在菜园东边的地里，一根一根拔胡萝卜。种菜女人拔得慢，女孩拔得也慢。不是故意慢，是每一根都要摸。摸根须的粗细，摸表皮的质地，摸有没有侧根，摸侧根往哪个方向拐。晨光从深蓝变成灰白，从灰白变成淡金。索恩河上的水汽升起来，在她们头顶形成一层极薄的、几乎看不见的雾。她们的头发被雾打湿了，贴在额头上。没有人擦。
拔了十二根。女孩的“好的”堆里有四根，种菜女人的有六根。女孩的“有斑点”堆里有一根——她摸的时候没有发现斑点，举到光里才看见。极小的，针尖大的黑点，在胡萝卜肩部。她不认识这种斑点，不知道它是什么，只知道它不该在那里。她把它单独放着。种菜女人的“侧根”堆里有两根——都是女孩找到的。她摸到了种菜女人没有摸到的侧根。不是种菜女人的手指不如她，是种菜女人的手指已经学会了忽略一些东西——太细的侧根，在巴黎实验室里是不会被注意到的，因为索菲说“看泥的颜色，看根须粗细，看表皮光滑还是粗糙，看有没有黑色斑点”，没有说看侧根。但女孩不知道这些。她只是
本章未完，请点击下一页继续阅读！