¼Œ唯一错误是把一朵形状奇特的云误认为仙气残留)
昆仑准确率:92%(与平时一致)
蓬莱胜。1:0。
全场掌声雷动——大部分是来看热闹的散仙。昆仑系的神仙们脸色难看。
太白金星擦了擦汗:“第一局,蓬莱胜。休息一个时辰,进行第二局。”
崔渺合上电脑,回头看了陆承渊一眼。
陆承渊微微点头。
第二局,该用那份语料库了。
第43章第二局:翻译上古神谕
第二局的题目公布时,全场再次哗然。
“翻译上古神谕。”太白金星念道,“双方各收到三段上古神谕文本,每段约二百字。请在两个时辰内,将其翻译成现代仙界通用语。准确率高者胜。”
上古神谕——这是昆仑的绝对领域。
三千年来,昆仑一直垄断着上古神谕的解读权。任何需要解读神谕的仙门,都必须向昆仑付费。昆仑凭借这个业务,每年收入数百枚上品灵石。
现在,擂台赛要让蓬莱也来翻译神谕。这等于是在昆仑的饭碗上动土。
九天玄女看到题目,松了一口气。蓬莱没有上古语料库,翻译神谕需要的不只是算力,更是对上古语法、词汇、文化背景的深刻理解。这些东西,AI学不会。
崔渺看到题目,表情没有任何变化。
她打开电脑,接入陆承渊给她的语料库——两百万字的上古神谕原文及昆仑的官方翻译。
这是昆仑三千年积累的核心资产。
陆承渊三百年前备份的。
AI开始训练。
不是从头训练一个翻译模型,而是在已有的大语言模型基础上进行“微调”。大语言模型已经理解现代仙界通用语,只需要学会上古语法的特殊规则即可。
微调过程耗时四十分钟。
然后,AI开始翻译三段神谕。
第一段:“日月有数,大小有定,圣功生焉,神明出焉。”
AI翻译:“日月运行有规律,事物大小有定数,在此基础上,圣人的功业可以成就,神明的智慧可以显现。”
第二段:“其盗机也,天下莫能见,莫能知。君子得之固躬,小人得之轻命。”
AI翻译:“这种隐秘的机要,天下人看不见、不知道。君子得到它可以安身立命,小人得到它会丧命。”
第三段最难:“爰有奇物,生于大荒。其状
本章未完,请点击下一页继续阅读!