富士山的雪,京都的樱花,还有你们这样勇武的武士,还有那么美的文化。这样的地方,理当繁荣富庶,不受外敌侵扰。”
佐助听了,眼中光芒闪烁。他端起酒杯,郑重道:“田君这番话,佐助铭记在心。若刀伊还敢来犯,我们日本武士定当奋勇抵抗。田君若愿意再次相助,佐助感激不尽。”
田正威大笑道:“那还用说?若刀伊还敢来,我田正威愿意再出人出力,捣其巢穴,护卫友邦!来,喝酒!”
两人又是一饮而尽。
田正威放下酒杯,感慨道:“佐助兄弟,说句实话,我以前对日本了解不多,就知道是个岛国。这几年接触多了,才真正喜欢上你们的文化。”
他拿起桌上的《枕草子》,道:“你看这本书,写得真好。清少纳言这位女官,真是才女。她对四季的感受,对生活的观察,对美的洞察,都让我佩服。”
佐助点点头,道:“清少纳言是日本的才女,她的书在日本很受欢迎。田君能喜欢,真是难得。”
田正威摆摆手,道:“哪里哪里,我就是胡乱看看。不过我是真心喜欢。你们日本的文学,有一种说不出的味道。淡淡的,轻轻的,但又让人回味无穷。”
他又拿起另一本书,是《万叶集》。他翻到一页,指着上面的一首和歌,道:“你看这首,写得多好——‘本是来春野,摘取紫罗兰;却因恋原野,竟夜宿花间。’”
他顿了顿,继续道:“我们中土的诗,写景也写得很好,但总带着一股子功利。要么是‘北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。’,要么是‘落第逢人恸哭初,平生志业欲何如。鬓毛洒尽一枝桂,泪血滴来千里书。’,要么是‘铜梁剑阁几区区,十上龙门空路岐。’,读多了,总觉得喘不过气来。你们日本的和歌不一样,就是单纯地写景,单纯地抒情,读来让人心静。”
佐助听着,眼中满是感动,道:“田君能这样理解日本文化,佐助……佐助不知该说什么好。”
田正威笑道:“说什么?来,喝酒!”
酒过三巡,菜过五味,佐助放下酒杯,望着窗外的月色,忽然叹了口气。
田正威察觉到他神色有异,问道:“佐助兄弟,怎么了?有心事?”
佐助沉默了片刻,缓缓道:“田爷,我们日本虽好,但也有一样东西,让人日夜不安。”
田正威道:“哦?是什么?”
佐助道:“地震。”
他端起酒杯,抿了一口
本章未完,请点击下一页继续阅读!