将本站设为首页
收藏月球官网,记住:www.yueqiumao.net
账号:
密码:

月球小说:看啥都有、更新最快

月球小说:www.yueqiumao.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:月球小说 -> 重光纪 -> 第四卷:寰宇证伪 第五章:被篡改的“夷夏”

第四卷:寰宇证伪 第五章:被篡改的“夷夏”

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

。”

王恽心中苦涩。他岂能不知其中关节?这添补二字,看似微小,实则釜底抽薪,将儒家用以砥砺诸侯守礼的文化标准,偷换成了为异族入主提供口实的政治工具。韩愈若地下有知,恐怕要怒发冲冠。其他几位汉族编修也面面相觑,有人欲言又止,但看到阿合马身后那位按刀而立的蒙古侍卫冰冷的目光,又将话咽了回去。

“大人,”王恽斟酌着词句,试图做最后的挣扎,“韩文公此句,本意在于斥诸侯失礼,非为夷狄立言。若贸然添改,恐失其本真,后世学者考据起来,难免……”

“后世?”阿合马打断他,脸上露出一丝不易察觉的讥诮,“后世自有后世的道理。如今重要的是‘当今’!陛下要编修典籍,教化万民,使四海归心。尔等汉儒,常言‘通经致用’,这便是‘致用’之时。莫非,尔等心中仍存华夷之见,不愿见天下大同?”

“华夷之见”四个字,像一把冰冷的匕首,抵在了王恽等人的咽喉。这是一个无法正面回答的陷阱。否认,意味着背弃千年道统;承认,则可能招致杀身之祸。

暖阁里只剩下炭火的噼啪声。窗外,是元大都灰蒙蒙的天空,以及远处隐约传来的、异族武士操练的号令声。

最终,王恽颓然放下手中的校样,闭上了眼睛,声音干涩:“……大人所见极是。如此添补,或……或更彰圣朝怀柔远人、教化四方之德。便……依此刊刻吧。”

阿合马满意地点点头,带着侍卫离开了。

暖阁内,几位老儒沉默良久。一位年轻的编修忍不住低声道:“先生,这……这不是篡改经典,以讹传讹吗?后人若信了这篡改之文,岂不谬种流传?”

王恽睁开眼,望着窗外,长叹一声,那叹息仿佛耗尽了全身力气:“是啊,谬种流传……可如之奈何?刀锯在前,史笔在后。今日我们若坚执不改,这史笔,恐怕立刻就要变成刀锯下的亡魂了。”他顿了顿,眼中闪过一点微弱的光,“只盼……只盼后世能有有心之人,能看到更早的刻本,能辨明这字句间的增损。真金不怕火炼,只是……这火,要烧到何时?”

他提起笔,在另一份私人的笔记草稿上,用极小的字,颤抖地写下:“至元廿四年冬,校昌黎集,监修强以‘夷尔’二字添于《原道》‘诸侯’句前。力争不得,从其改。悲夫!文公本意湮矣。留此数字,以待后之明者察之。” 写罢,他迅速将这张纸揉皱,藏入袖中深处。

这一刻,在权力的威压下,文本被强行扭曲,为现实的统治服务。


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《重光纪》的书友还喜欢看

老婆不让碰?我离婚怒娶她死对头
作者:开心快乐的繁星
简介: 【无绿帽+追夫火葬场+全家后悔流+极致清醒+女二上位+先虐后爽+疯狂打脸】\n魏岩和...
更新时间:2026-10-26 21:34:36
最新章节:第169章 用这么极端的方式挽回他
大明彪悍长公主从杀猪开始
作者:袂浅
简介: 【本文日更~不更会请假~】感谢大家的支持^ω^

《朱元璋的...
更新时间:2026-10-26 21:39:32
最新章节:156 朱标满月
修仙:我的灵田能进化万物!
作者:花鱼语
简介: 【仙侠+凡人修仙+搞笑+多男主+双强】山村少女苏小瑶,意外救了一个身受重伤的
更新时间:2026-10-26 21:24:00
最新章节:第78章 狗蛋屠村!
前男友劈腿妹妹,我闪婚他疯了
作者:夏雪snow
简介: 【闪婚+先婚后爱+男二上位+扮猪吃老虎+渣男追妻火葬场+甜宠+双洁】\n撞破相恋两年...
更新时间:2026-10-26 21:31:29
最新章节:第664章 要做好安全措施
序列公路求生:我在末日升级物资
作者:山海呼啸
简介: 【题材新颖+非无脑爽文+非无敌+序列魔药+诡异+公路求生+升级物资+心狠手辣】\n诡...
更新时间:2026-10-26 21:31:37
最新章节:第1610章 战争,还没有结束
傀儡皇帝?朕专治权臣
作者:青红
简介: 叶清魂穿大周,沦为一个三无傀儡皇帝,同房都受人限制,叔可忍婶不能忍,一怒之下将妃子丢...
更新时间:2026-10-26 20:44:34
最新章节:第557章 人力不可为