将本站设为首页
收藏月球官网,记住:www.yueqiumao.net
账号:
密码:

月球小说:看啥都有、更新最快

月球小说:www.yueqiumao.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:月球小说 -> 他怎么混进娱乐圈的 -> 第501章 :慈师

第501章 :慈师

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  稍微带着节奏,给黄小明一个解释的机会,简短几句话,把关于电影争论的事儿讲了讲之后,李晶开始进入正题。

“小明据说张导的剧组很严格,平时在片场的时候,张导本身也很严格,每一个跟东方厂合作过的演员都很有感触,但外界相关的消息却很少,你能不能跟我们好好讲讲。”

“”

黄小明眨眨眼,这问题好像跟开拍前对的台本不太一样啊。

讲剧组可以,讲导演

“张导严不严格,你可以到时候进组亲自体验体验啊。”

黄小明没正面说,反而冲着李晶眨眨眼。

“哈哈,我可进不了张导的剧组,那小明你这么说,我就当你默认了。”

李晶也是一乐,其他明星可能利用人脉,还会去大剧组探探班,宣传一下,但东方厂的剧组

人家拍戏的时候除了极个别演员之外,其他工作人员都是自己人,基本上不带外人玩,平时也没什么人会去他们剧组探班,她跟张秦川根本不熟,贸贸然过去探班,就跟刚刚找那位化妆师套近乎一样,人家都不搭理她

“小明,有很多影迷在这次观影中,发现一个很新奇的点,因为张导的这部新电影里背景就是在国外,也有很多外国面孔的演员,而电影里的对话,都是用中文说的,还不是传统的翻译腔,这一点我想求证一下,这些是后期故意这么配音的,还是演员本身的生意或者是别的?”

这年头的外国电影,也分原声和配音版本。

原声的不太好找,大部分都是盗版资源,在网上翻翻可能会找到,院线上映的外国电影,一般都是配音后的。

而翻译腔,指的就是这些外国电影配音后的国内版本。

很多影迷看习惯了,就觉得既然是外国电影,外国面孔,说话的感觉就应该是翻译腔的感觉。

但这次的新电影,之所以因为语言引起争议,就是它跟以前的配音外国电影很不一样。

很多观众在荧幕上看见一个小黑挨打之后,下意识爆出一句“哎卧槽”

当时那种感觉是无法形容的。

就是很正常,又很不正常。

说不出来的那种感觉,这句话非常口语化,嘴型也对,但从一个小黑长相的人嘴里说出来,就感觉怪怪的。

现在是拉个老外来国内,只要会点中文就很稀奇的年代,很多人说实话,是发自内心的不自信,就感觉人家老外能说中文,既自豪又不自信,或者说不敢相


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 12345下一页

看了《他怎么混进娱乐圈的》的书友还喜欢看

老婆不让碰?我离婚怒娶她死对头
作者:开心快乐的繁星
简介: 【无绿帽+追夫火葬场+全家后悔流+极致清醒+女二上位+先虐后爽+疯狂打脸】\n魏岩和...
更新时间:2026-10-26 21:34:36
最新章节:第169章 用这么极端的方式挽回他
大明彪悍长公主从杀猪开始
作者:袂浅
简介: 【本文日更~不更会请假~】感谢大家的支持^ω^

《朱元璋的...
更新时间:2026-10-26 21:39:32
最新章节:156 朱标满月
修仙:我的灵田能进化万物!
作者:花鱼语
简介: 【仙侠+凡人修仙+搞笑+多男主+双强】山村少女苏小瑶,意外救了一个身受重伤的
更新时间:2026-10-26 21:24:00
最新章节:第78章 狗蛋屠村!
前男友劈腿妹妹,我闪婚他疯了
作者:夏雪snow
简介: 【闪婚+先婚后爱+男二上位+扮猪吃老虎+渣男追妻火葬场+甜宠+双洁】\n撞破相恋两年...
更新时间:2026-10-26 21:31:29
最新章节:第664章 要做好安全措施
序列公路求生:我在末日升级物资
作者:山海呼啸
简介: 【题材新颖+非无脑爽文+非无敌+序列魔药+诡异+公路求生+升级物资+心狠手辣】\n诡...
更新时间:2026-10-26 21:31:37
最新章节:第1610章 战争,还没有结束
傀儡皇帝?朕专治权臣
作者:青红
简介: 叶清魂穿大周,沦为一个三无傀儡皇帝,同房都受人限制,叔可忍婶不能忍,一怒之下将妃子丢...
更新时间:2026-10-26 20:44:34
最新章节:第557章 人力不可为