霍普金斯用一种轻柔的语调说道：“您有一颗真挚的心。”
海夫纳停顿了两三秒来确定霍普金斯是否在讽刺他，“我想你知道我早在二十年前就离了婚。”
霍普金斯点了点头，海夫纳又问道：“你知道是什么原因吗？”“性格不合，我猜。”霍普金斯说。
“你对我不够关心，”海夫纳悲哀的指责道：“你失职得厉害，我的新医生，你应该对我了如指掌。”他抬起手，画了一个圈：“我的过去，我的现在，我的未来。”
“我不是您的律师，不是您的财务顾问，不是您的遗嘱执行人，”霍普金斯温文尔雅地回答道：“我只是您的心理医生，我只需要倾听，您现在愿意说吗，如果您愿意说，我就在这儿听着。”
海夫纳有点拿不定主意，可他着实是喝多了三圣一，抽多了雪茄，苦艾、肉豆蔻和烟草连带着过去的事儿沉积在他的肚子里，一个劲儿地沿着肠胃向上顶，他觉得自己必须说些什么，不然就要爆炸了：“我头次结婚的时候只有二十岁。在此之前我服了二十四个月的军役，”他举起一只手，示意霍普金斯给他加酒：“从出生到十八岁成年，我一直呆在首府巴勒莫南部的一个小镇里，镇子很小，也没有什么名气，主要依靠几条小船和周围三百公顷的油橄榄树林过活。”喔，霍普金斯抬起头来，他果然没弄错，海夫纳身上所有的，独特的怪味儿，鱼，油橄榄的渣滓，火药所混合起来的臭味。
“马莲娜和我一样，也是在那个小镇上长大的，她很漂亮，也很聪明，从十四岁起我就和她有约定，等到我成年，服完军役后就结婚。”海夫纳抿了一小口苦艾，把它压在舌头底下，从窗口投射进来的阳光拥抱着他，来自于小渔村的男人不由自主地闭上了眼睛，他离开家乡足有三十多年，所有的一切仍旧记得那么清楚，灰蓝色的小码头，牡蛎白色的沙滩，陡峭而游人稀少的石头海岸，高高低低起伏不平的道路，狭窄的街巷，攀爬着鲜花的阳台，墙壁被涂刷成金黄色的房屋，褐红色的屋顶，碧绿的橄榄树林与紫红色的油橄榄，还有正值豆蔻年华的马莲娜，她的皮肤不像其他的女孩那样红润中带着棕色，她暴露在外面的小腿、手臂、脖子和脸就像陶瓷那样洁白润滑，浑身上下每一处都散发着灼热的气息：“回到家里的第二个星期天，我就在我叔叔陪伴下上门拜访马莲娜的父母，带着一条金项链，请求他们将女儿嫁给我。一开始他们有点犹豫……”海夫纳歪了歪嘴：“我以为这是老习俗的一部分，来自于女方父母的小小刁难——是的，我坚持要娶马莲娜
本章未完，请点击下一页继续阅读！